Category

Perspektywy

Po co miastu stolica kultury? O Lublinie 2029 w debacie „Polityki”

By O Stolicy Kultury, Perspektywy

Czy tytuł stolicy kultury może być czymś więcej niż prestiżowym wyróżnieniem? Jak kultura może wpływać na jakość życia mieszkańców, budowanie wspólnoty i rozwój miasta? Na te pytania starali się odpowiedzieć przedstawiciele Bielska-Białej, Katowic, Kołobrzegu i Lublina podczas specjalnej debaty zorganizowanej przez „Politykę”.

W rozmowie Lublin reprezentował prezydent Krzysztof Żuk, który mówił o tym, że Europejska Stolica Kultury Lublin 2029 to przede wszystkim długofalowa zmiana miasta. Nie chodzi wyłącznie o liczbę wydarzeń czy skalę programu, ale o to, jak kultura może stać się częścią codziennego życia mieszkańców, wspierać budowanie wspólnoty, tworzyć przyjazne przestrzenie i wpływać na jakość życia.

Jednym z przykładów przywołanych podczas debaty było stworzenie w lubelskiej szkole miejsca, w którym młodzi ludzie mogą spędzać czas także poza lekcjami. Pomysł uczniów, by postawić tam pianino dla dwóch ukraińskich uczennic, które wcześniej uczyły się w konserwatorium, pokazuje, że zmiana nie zawsze zaczyna się od dużej inwestycji, wystarczy stworzyć przestrzeń, którą mieszkańcy rzeczywiście uznają za swoją.

To właśnie takie myślenie jest ważne także w przygotowaniach do Europejskiej Stolicy Kultury Lublin 2029. Program ESK ma wychodzić poza tradycyjnie rozumianą ofertę kulturalną i odpowiadać na realne potrzeby miasta, wzmacniać relacje, otwartość i zaangażowanie mieszkańców oraz tworzyć warunki do wspólnego działania.

Debata „Polityki” pokazuje również szerszy wymiar tego procesu. Cztery miasta, które jeszcze niedawno rywalizowały o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2029, dziś współpracują w ramach programu Polskiej Stolicy Kultury. Doświadczenia Bielska-Białej, Katowic, Kołobrzegu i Lublina stają się więc punktem wyjścia do rozmowy o tym, jak kultura może wspierać rozwój miast i budować ich przyszłość.

Zachęcamy do przeczytania całego artykułu „Po co miastom tytuł stolicy kultury? Widać zmianę jakościową” oraz obejrzenia nagrania z debaty.

LINK DO ARTYKUŁU
LINK DO NAGRANIA

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Co wyróżniło Lublin? Międzynarodowa ekspertka o drodze do ESK 2029

By O Stolicy Kultury, Perspektywy

„Miasto zaproponowało ideę RE:UNION, która dobrze odpowiada na współczesne potrzeby. To odpowiedź na dezintegrację i kryzysy, których doświadczamy na naszym kontynencie.”

Co sprawiło, że to właśnie Lublin został Europejską Stolicą Kultury 2029? Co w naszej aplikacji szczególnie docenił międzynarodowy panel ekspertów? I jaką rolę może odegrać kultura w długofalowym rozwoju miasta?

O tym w rozmowie z Polską Agencją Prasową opowiada Else Christensen-Redzepovic ekspertka ds. dyplomacji i polityki kulturalnej, która przez kilka lat była członkinią panelu ekspertów odpowiedzialnego za selekcję i monitoring Europejskich Stolic Kultury. Z perspektywy osoby, która zna europejską sieć ESK od środka, mówi o drodze Lublina do zdobycia tytułu, idei RE:UNION oraz o tym, co może być najważniejszym efektem tego procesu. Zwraca uwagę na klarowną wizję Lublina, europejski wymiar programu i jego odpowiedź na współczesne kryzysy oraz potrzebę budowania wspólnoty.

To także spojrzenie na Lublin z zewnątrz, na jego potencjał, położenie i szczególne miejsce w europejskiej przestrzeni kultury. Else mówi również o tym, na czym miasto powinno koncentrować się w najbliższych latach i co może pozostać po 2029 roku, kiedy zakończy się rok kulminacyjny ESK.

LINK DO ARTYKUŁU

Zapraszamy do lektury

ESK i LOT Metropolia Lublin w Azji

By Lublin w Europie, Perspektywy

Europejskie Stolice Kultury notują co najmniej 30% wzrost zainteresowania odwiedzających. Sukcesy miast takich jak San Sebastián, Matera, Liverpool, Glasgow czy Wrocław imponują i wyraźnie zapowiadają realną szansę także dla Lublina. Tym bardziej, że prognozy dla Polski wskazują, iż do 2030 roku liczba odwiedzających nasz kraj może sięgnąć 140 milionów. To oznacza jedno: pracę trzeba rozpocząć już dziś.

W przypadku Lublina wzrost ruchu turystycznego o 30% przełożyłby się na około 811 000 nowych osób (według danych za 2025 rok). Z badań prowadzonych w innych Europejskich Stolicach Kultury wynika, że są to przede wszystkim turyści przyciągani marką ESK i ciekawością miasta, a także widzowie wydarzeń kulturalnych, którzy zostają dłużej i korzystają z pełniejszej oferty turystycznej. Na każdym kroku słyszymy to, co sami doskonale wiemy – pracę nad tym segmentem warto i trzeba wykonać z wyprzedzeniem.

fot. Maciej Rukasz

Dotychczas, wspólnie z LOT Metropolia Lublin, odwiedziliśmy m.in. Rzym i Lyon, byliśmy obecni na największych targach turystycznych oraz prowadziliśmy spotkania lokalne. Opowiadaliśmy o Lublinie, o ofercie kulturalnej miasta i o planach związanych z rokiem 2029.

W grudniu 2025 roku, dzięki zaproszeniu LOT Metropolia Lublin oraz Polskiej Organizacji Turystycznej, wyruszyliśmy do Azji. Pierwszy dzień wspólnego wyjazdu Macieja Rukasza z Lublin 2029 i Krzysztofa Raganowicza z Lokalnej Organizacji Turystycznej Metropolia Lublin upłynął na spotkaniach z koreańskimi touroperatorami. Coraz więcej z nich uwzględnia dziś Europę Środkową, wskazując Polskę jako kierunek postrzegany na rodzimych rynkach jako relatywnie egzotyczny, a jednocześnie bezpieczny i dostępny. Rosnąca ciekawość kulturowa oraz globalne trendy na rynku podróży przekładają się na potrzebę dywersyfikacji ofert. To sprawia, że Polska, w tym Lublin, coraz częściej pojawiają się w katalogach potencjalnych destynacji. Równolegle prowadziliśmy rozmowy z przedstawicielami porównywarek turystycznych, dostawcami usług z sektora oraz organizacjami branżowymi zrzeszającymi biura podróży, co pozwoliło osadzić te obserwacje w szerszym, systemowym kontekście rynku.

fot. Maciej Rukasz

Nie chodzi o klimat, lecz o sezonowość. Nie o atmosferę, ale o skalę miasta i rytm dnia. Koreańscy partnerzy poszukują przede wszystkim spójnej propozycji – miasta, które wie, kim jest i jak inspiruje. W naszym przypadku, dla twórców programów wyjazdowych, kluczowa jest intensywność obecnego w mieście programu kulturalnego, rodzaj wydarzeń, jakość propozycji oraz dostępność, przede wszystkim kulturowa. Wzorem nadmorskich kurortów, które komunikują liczbę słonecznych dni w roku, coraz częściej zaczynamy operować miarą liczby dni wypełnionych kulturą i sztuką. Kalendarz wydarzeń miasta pozostaje elementem oferty, dla nas elementem fundamentalnym. Pierwsze efekty widzimy już kilka miesięcy od wizyty ale, biorąc pod uwagę cykl kształtowania się oferty turystycznej, najwięcej wydarzy się za 2 lub 3 lata.

fot. Maciej Rukasz

Po dwóch intensywnych dniach w Seulu znaleźliśmy się w Japonii, gdzie opowieść o programie Europejskiej Stolicy Kultury przybiera nieco inną formę. To kolejne już spotkania z japońskimi partnerami. Znają oni Lublin, dwukrotnie odwiedzali go zarówno goście z EU-Japan Fest, jak i japońscy dziennikarze oraz twórcy treści, czego efektem jest m.in. obszerny artykuł poświęcony miastu w styczniowym „Madame Figaro”. Tutaj na rozmowy mamy więcej czasu. Oprócz spotkań z Instytutem Polskim i Zagranicznym Ośrodkiem Polskiej Organizacji Turystycznej wiele godzin spędzamy na YPAM, Yokohama Performing Arts Meeting. To już drugi raz, gdy jesteśmy obecni w Jokohamie. Odbywają się kolejne spotkania, a rozmowy o współpracy stają się bardziej konkretne. Skupiamy się na programach mobilności artystów, sieciach współpracy i obiegu idei. W tym środowisku Lublin funkcjonuje nie jako „miasto do odwiedzenia”, lecz jako potencjalny partner. Turystyka kulturalna staje się naturalnym efektem obecności miasta w międzynarodowym obiegu sztuki.

fot. Maciej Rukasz

Europejska Stolica Kultury potrzebuje gości nie po to, by zwiększać statystyki, lecz by wejść w obieg międzynarodowej wymiany. Turystyka kulturalna pozwala miastu wyjść poza własne narracje i sprawdzić, czy są one zrozumiałe także gdzie indziej. Jest to szczególnie istotne w kontekście Azji, gdzie decyzje o podróży do Europy są zazwyczaj wynikiem długiego procesu, a nie impulsywnego wyboru. Obecność artystek i artystów z Korei i Japonii odgrywa w tym procesie istotną rolę.

fot. Maciej Rukasz


fot. Maciej Rukasz

Zebraliśmy ogromne doświadczenie dotyczące pracy z gośćmi z Korei i Japonii: potrzebę precyzyjnej informacji, znaczenie kontekstu kulturowego, rolę detalu i przygotowania. Inne są oczekiwania wobec gospodarzy, inne tempo zwiedzania, inny sposób zadawania pytań. To wiedza, której nie da się zdobyć wyłącznie z raportów.

Widzimy szanse jakie daje Europejska Stolica Kultury. Wiemy, że pracę nad programem gościnności musimy rozpocząć jak najwcześniej i możliwie szeroko, także poza granicami miasta, poza Europą, poza oczywistymi kręgami odbiorców. Nie chodzi o to, by być obecnym wszędzie, lecz by wiedzieć, gdzie i po co się pojawiamy. W tych decyzjach pomagają nam szczegółowe dane jakie Miasto Lublin gromadzi od lat.

fot. Maciej Rukasz

Korea i Japonia nie były i nie są egzotycznym dodatkiem do mapy działań. Ta wizyta była sprawdzianem tego, czy Lublin potrafi opowiadać o sobie w sposób zrozumiały, konkretny i wystarczająco interesujący, by ktoś chciał do tej opowieści wrócić.

fot. Maciej Rukasz

Konferencja „Inwestycje w dzielnice kreatywne” | 18–20 czerwca 2026

By Kultura i miasto, Perspektywy

W dniach 18–20 czerwca 2026 roku w przestrzeni Fermentowania no 2 w Lubelskich Zakładach Tytoniowych odbędzie się konferencja „Inwestycje w dzielnice kreatywne”, organizowana w ramach Inkubatora Lubelskiej Dzielnicy Kreatywnej.

To trzy dni spotkań i debat poświęconych rozwojowi dzielnic kreatywnych, finansowaniu przedsięwzięć kulturalnych, współpracy sektora publicznego, biznesu i kultury oraz prezentacji inspirujących przykładów z Polski i Europy. W programie znajdą się wystąpienia ekspertów, praktyków oraz przedstawicieli instytucji i organizacji realizujących innowacyjne projekty społeczne i kulturalne.

Konferencja będzie także okazją do nawiązywania nowych partnerstw i wymiany doświadczeń. Program uzupełnią działania artystyczne, w tym wystawa, projekt muzyczny oraz kontynuacja muralu poświęconego idei dzielnicy kreatywnej. Wydarzenie będzie transmitowane online, a nagrania zostaną udostępnione jako materiały edukacyjne.

Udział w wydarzeniu jest bezpłatny, zachęcamy do zapisów.

ZAPOZNAJ SIĘ Z PROGRAMEM

REJESTRACJA DO UDZIAŁU W KONFERENCJI

 

Jak dziś badać kulturę? Wnioski z II Forum Obserwatorium Kultury

By Perspektywy, Proces ESK

Wrocławskie Forum Narodowego Obserwatorium Kultury rozpoczęło się od pytania, które dziś coraz mocniej wybrzmiewa w całym sektorze kultury: czy instytucje kultury nadal wiedzą, jak ludzie naprawdę uczestniczą w kulturze?

Przez lata mierzyliśmy ją frekwencją, liczbą sprzedanych biletów i obecnością na wydarzeniach. Tymczasem codzienne praktyki kulturowe coraz częściej rozgrywają się poza murami instytucji: w słuchawkach podczas drogi do pracy, w mediach społecznościowych, w samotnym oglądaniu seriali, w mikro-rytuałach organizujących codzienność. Kultura nie zniknęła. Zmieniła tylko swoje miejsce, tempo i sposób obecności.

To właśnie wokół tej zmiany koncentrowało się II Forum Narodowego Obserwatorium Kultury we Wrocławiu, które zgromadziło 200 przedstawicieli i przedstawicielek instytucji kultury, badaczek i badaczy oraz organizacji zajmujących się analizą sektora kultury w Polsce. Dwa intensywne dni wypełniły panele i debaty dotyczące roli badań w kulturze w szerokim ujęciu: pojawiały się pytania odnośnie celowości i realnego wdrażania wyników badań w codziennej praktyce, przełożenia potrzeb na efekty działania instytucji, włączania perspektywy badawczej przy tworzeniu polityk kulturalnych.
Wspólnie z osobami występującymi analizowaliśmy fenomeny społeczne, które realnie zmieniają uczestnictwo w kulturze, związane z sytuacją geopolityczną i lokalną. Forum rozpoczęło podsumowanie rocznej działalności NOK i prezentacja raportu Aktywni i nieobecni. Kontekstowe badania uczestnictwa w kulturze przez Marka Krajewskiego z UAM w Poznaniu. Pokazał on zaskakujące wyniki, mówiące o sposobach interakcji i czerpania z kultury w powiązaniu z codziennością. Sondaż zrealizowano na panelu, techniką CAWI na reprezentatywnej dla Polski próbie 1026 osób.
Okazuje się, że najchętniej korzystamy z kultury poza murami instytucji, wobec tego ważne jest przemyślenie jej roli – czym ma się stać publiczne miejsce kultury, aby zaspokajać społeczne potrzeby i wyzwania?

Najważniejsze tezy raportu są następujące:
– Instytucje kultury są niezwykle istotnym elementem ekosystemu uczestnictwa w kulturze, a ich wspieranie oraz wzmacnianie ich publicznego charakteru stanowi warunek istnienia harmonijnie rozwijających się zbiorowości.
– Uczestnictwo w kulturze jest silnie zakorzenione w codziennych czynnościach instrumentalnych.
– Korzystanie z kultury jest silnie zapośredniczone przez usieciowione media i często dokonuje się z całkowitym pominięciem instytucji kultury.
– Codzienne uczestnictwo w kulturze odbywa się z pominięciem instytucji kultury, ale nie oznacza to, że ich oferta nie jest wykorzystywana i że nie pełnią one istotnej roli.
– Codzienne uczestnictwo w kulturze często realizuje się w sposób samotniczy i posiada rolę separującą, a nie uspołeczniającą.
– Korzystanie z kultury nie jest przypadkowym zbiorem działań, ale uwzorowaną praktyką. To zaś pozwala wyodrębnić kilka segmentów osób uczestniczących w kulturze.
– Ważnym aspektem współczesnej kultury jest jej silna audialność, obecna zwłaszcza na co dzień i w interesujący sposób podkreślająca różnice społeczne.
– Głównymi czynnikami warunkującymi intensywność codziennych aktywności kulturalnych są wykształcenie, płeć i status zawodowy. Nie są nimi natomiast sytuacja materialna, miejsce zamieszkania ani liczebność gospodarstwa domowego.
– Sposoby korzystania z kultury kobiet i mężczyzn różnią się nie tyle intensywnością, ile raczej temporalnością i sposobem zakorzenienia w codzienności.
– Różnice w sposobach korzystania z kultury w różnych grupach wiekowych wyrażają się nie tyle w intensywności, ile raczej w sposobie uzyskiwania dostępu do niej oraz w rodzaju oferty, po którą się sięga.
– Poziom uczestnictwa w kulturze instytucjonalnej jest stosunkowo niski, co wynika również z jej niedostępności dla niektórych grup społecznych.

Dlaczego wyniki tego raportu są tak istotne z punktu widzenia naszego sektora?
Przede wszystkim pokazują zmianę w postrzeganiu uczestnictwa w kulturze i przejście od szacowania frekwencji do badania codzienności. Kultura nie jest odseparowana od życia codziennego – towarzyszy mu w tle i organizuje doświadczenia. Poza tym raport podkreśla kryzys tradycyjnego modelu instytucji kultury, z którym musimy się liczyć. Ludzie często karmią się kulturą w izolacji, poprzez media i różnego rodzaju sieci, głównie cyfrowe. Raport kontekstowego badania kultury proponuje myślenie o kulturze jako o ekosystemie praktyk, które wykraczają daleko poza konwencje instytucji.

Ze szczegółami raportu można zapoznać się tutaj:
raport „Aktywni i nieobecni. Kontekstowe badania uczestnictwa w kulturze”

II Forum Narodowego Obserwatorium Kultury we Wrocławiu poświęcone było roli badań w praktyce instytucji kultury oraz ich coraz większemu znaczeniu w procesach programowania i zarządzania kulturą. Podczas sesji tematycznych poznaliśmy konkretne przykłady działań badawczych realizowanych przez instytucje kultury w Polsce, pokazujące zarówno potencjał, jak i wyzwania związane z wykorzystaniem danych i analiz w codziennej praktyce.

Pierwszy panel „Między analizą a działaniem. Badania w praktyce polityk kulturalnych” zgromadził ekspertów i ekspertki z samorządu, instytucji miejskich i narodowej instytucji kultury – reprezentujących m.in. Polskie i Europejskie Stolice Kultury.
Wzięli w nim udział: Justyna Makowska, Robert Piaskowski, Przemysław Smyczek i Marta Ryczkowska, rozmowę moderowała Dominika Kawalerowicz. Rozmawialiśmy o tym, jaką rolę pełnią badania w kształtowaniu polityki miejskiej, kiedy dane inspirują zmiany, a kiedy stają się niewygodne oraz o tym, kto naprawdę potrzebuje badań – miasto, kultura czy miejscy marketingowcy.
Z perspektywy Lublina opowiadaliśmy o założeniach Zespołu ds. Monitoringu i Ewaluacji powołanego przy Europejska Stolica Kultury Lublin 2029 o tym, jaką drogę powinny pokonywać badania od badaczy do praktyków i praktyczek kultury, aby realnie wpływać na jakościową zmianę. Pojawił się także temat instrumentalnego traktowania badań oraz postrzegania wiedzy jako ważnego elementu każdego procesu.
Forum zostało wyczerpująco podsumowane przez Mikołaja Lewickiego, Bartosz Lisa, Cezarego Obrachta-Prondzyńskiego oraz Bognę Światkowska, którzy podzielili się swoimi refleksjami i rekomendacjami dotyczącymi przyszłości badań w kulturze. Jednym z najważniejszych wniosków była potrzeba silniejszego przekładania wyników badań na konkretne decyzje i działania instytucji. Choć sektor kultury dysponuje dziś coraz większą wiedzą i świadomością metod badawczych, wciąż zbyt rzadko zadaje sobie podstawowe pytanie: po co właściwie prowadzimy badania i na jakie potrzeby społeczne mają one odpowiadać?

Kluczowe okazują się także systemy obiegu wiedzy, współdzielenia danych i budowania trwałych modeli współpracy pomiędzy instytucjami. Ważnym tematem Forum był również rozwój badań artystycznych, pokazujących, że proces badawczy może wykraczać poza klasyczną metodologię, włączając sztukę, działania animacyjne i praktyki twórcze zarówno w samo badanie, jak i w upowszechnianie jego rezultatów.

Kultura, badania i zrównoważony rozwój

By Perspektywy, Proces ESK

Tegoroczny Rocznik Kultury Polskiej 2025 jest poświęcony wyzwaniom i szansom, jakie stawia przed sektorem kultury idea zrównoważonego rozwoju. Rocznik pokazuje, że kultura to istotna część odpowiedzialnej strategii rozwoju miast i regionów. W obliczu wyzwań klimatycznych, społecznych i ekonomicznych, myślenie o kulturze jako o zasobie trwałym i adaptacyjnym staje się kluczowe.W publikacji znalazły się analizy dotyczące finansowania, turystyki kulturowej, instytucji, a także case studies miast ubiegających się o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury, co czyni ją niezwykle wartościowym kompendium wiedzy dla wszystkich, którym zależy na długofalowej i odpowiedzialnej kulturze. Jako zespół M&E Lublin 2029 jesteśmy dumni, że możemy być częścią tej dyskusji – mamy szansę wnieść nasze lokalne doświadczenia, potrzeby i ambicje do tej ogólnopolskiej refleksji.

W zbiorze ukazał się artykuł Zrównoważony rozwój i przyszłość kultury. Lublin oczami mieszkańców. W programie działań Interdyscyplinarnego Zespołu Badawczego ESK Lublin 2029 ważne miejsce zajmuje monitoring i ewaluacja działań kulturalnych pod kątem zrównoważonego rozwoju, uwzględnianie aspektów społecznych, ekonomicznych i środowiskowych. Europejska Stolica Kultury Lublin 2029 już na etapie aplikacji postawiła na badania i partycypację społeczną, budując solidne fundamenty pod przyszłe działania w duchu zrównoważonego rozwoju. W 2024 r. przeprowadzono kompleksową diagnozę potrzeb kulturalnych mieszkańców Lublina, zbierając niemal 3 tysiące odpowiedzi od dorosłych, młodzieży, dzieci oraz rodziców (to około 1% populacji miasta). Badania ujawniły, że jest silna potrzeba, aby kultura w Lublinie była dostępna, bliska, wspólnotowa, aby reagowała na wyzwania społeczne, ekologiczne i edukacyjne. analizy przedstawione przez nas w artykule pokazują, że mieszkańcy Lublina oczekują kultury inkluzywnej i różnorodnej, umożliwiającej uczestnictwo wszystkim grupom społecznym i wiekowym w przestrzeniach otwartych, sprzyjających integracji i budowaniu więzi międzypokoleniowych. Zwracali też uwagę na znaczenie stabilnych warunków pracy w sektorze kultury, wsparcia dla twórców i promowania nowych form artystycznych. Badania jakościowe i ilościowe pokazują również, że Lublin w 2029 roku powinien być miastem zielonym i ekologicznym, z zaopiekowanymi rzekami, parkami i przestrzenią dla bioróżnorodności, a jednocześnie otwartym na dziedzictwo i wielokulturowe korzenie miasta: żydowskie, romskie i ukraińskie. Wyniki badań stanowią nie tylko diagnozę potrzeb, ale też inspirację do strategicznego planowania kultury, integracji społecznej i budowania odporności miasta na przyszłe wyzwania. Opracowanie badawcze przygotował Mateusz Stępniak (Wydział Strategii i Obsługi Inwestorów, Urząd Miasta Lublin), opiekę merytoryczno-redakcyjną prowadziła Marta Ryczkowska (ESK Lublin 2029). Zachęcamy do lektury!

https://sklep.nck.pl/pl/p/Rocznik-Kultury-Polskiej-2025-PDF/1125


_