Aktualności

W dniu 10 maja 2024 roku została podpisana deklaracja woli nawiązania współpracy pomiędzy Miastem Lublin i Gminą San Lawrenz (Malta).

Z ramienia Miasta Lublin deklarację podpisał Krzysztof Żuk, Prezydent Miasta a San Lawrenz była reprezentowana przez Noela Formosę, Burmistrza Gminy. Oba miasta zadeklarowały wolę nawiązania współpracy m.in. przy podejmowaniu wspólnych inicjatyw i projektów kulturalnych promujących polskich i maltańskich artystów za pośrednictwem lokalnych instytucji kultury, promowanie polityk niedyskryminacji i równości oraz wartości tolerancji i wzajemnego zrozumienia, a także promocję kultur pogranicza i różnorodności, jak również wymianę doświadczeń w zakresie integracji migrantów i uchodźców.

Ta wspólna deklaracja o działaniach kulturowych i społecznych wspiera starania Lublina o tytuł ESK 2029. Stolica Malty La Valetta była Europejska Stolicą Kultury w 2018 r. a kolejne maltańskie miasto zostanie ESK w 2031 roku.

17 maja w Galerii Białej otworzyła się retrospektywna wystawa nieżyjącego, belgijskiego fotografa Paula Sochackiego. Na wernisażu pojawili się goście z Belgii — przyjaciele Paula Sochackiego z Tuinwijk2020 oraz Stichting Erfgoed Eisden, czyli dwóch stowarzyszeń, których Paul był członkiem zarządu.

Paul Sochacki urodził się w 1956 roku, w Mechelen-aan-de-Maas w Belgii. W latach 1978-82 studiował fotografię i projektowanie graficzne w Stedelijk Hoger Instituut voor Visuele Communicatie en Vormgeving w Genk. Od 1984 do 2018 roku uczył analizy i badania elementów obrazu w Luca School of Arts w Genk.

Wystawa prezentuje szerokie spektrum jego dzieł, poczynając od wielkoformatowych analogowych fotografii łączonych z gestami malarskimi poprzez fotografie na porcelanie i fotogramy, do fotografii cyfrowej. Ekspozycja obejmuje prace, które powstawały od lat 80. XX wieku do roku 2016. Tematem sztuki Sochackiego jest natura w nierozerwalnej więzi z człowiekiem, cykliczność życia i śmierci, nieuchronność przemijania. Porusza kwestię dualizmu mężczyzny i kobiety, światła i mroku oraz momentu, w którym światło generuje ciemność, zaś ciemność rodzi światło.
Wystawa powstała dzięki Mieke Dus, spadkobierczyni całej spuścizny artystycznej tego twórcy.

Spotkanie z belgijskimi gośćmi było znakomitą okazją do podzielenia się z nimi ideą lubelskiej aplikacji o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2029, w którą wpisuje się dialog między różnymi dziedzinami sztuki, kulturami i pokoleniami.

Wystawa będzie czynna do 2 sierpnia 2024 r. od wtorku do soboty w godz. 12:00-18:00 oraz w Noc Kultury (1.06) w godz. 18:00-22:00.

Autorem zdjęć jest Ludo Coenen.

20 maja 2024 r. odbył się w Lublinie kongres Młodzi Mają Głos. To inicjatywa rozpoczęta w 2022 roku. W dwóch dotychczasowych edycjach brali udział zarówno młodzi ludzie, jak również samorządowcy, przedstawiciele administracji rządowej oraz organizacji młodzieżowych.

Jego celem była integracja i edukacja obywatelska młodego pokolenia ze szkół ponadpodstawowych z Lublina. W trakcie wydarzenia odbył się panel dyskusyjny na temat Unii Europejskiej oraz udziału młodzieży w wyborach.

Podczas kongresu wyróżnione zostały młode osoby działające na rzecz budowania społeczeństwa obywatelskiego, a także dorośli, którzy wspierają młodzież w projektach. Laureatami nagrody Inspiracja Młodego Pokolenia zostali: Jacek Trela, Beata Stepaniuk-Kuśmierzak, Agnieszka Parol-Górna, Andrzej Romańczuk i Anna Glijer.
Kongres jest częścią projektu Młodzi Mają Głos, który aktywizuje młodzież z Lublina. W ramach zadania odbywają się zajęcia z edukacji obywatelskiej w szkołach oraz kampania w mediach społecznościowych.

W dniach 23 kwietnia – 2 maja Zespół Pieśni i Tańca „Lublin” im. Wandy Kaniorowej, w ramach starań o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2029, przebywał w Portugalii, gdzie wziął udział w Festival Internacional de Folclore, Cultura e Arte, odbywającym w mieście Almeirim.

Festiwalowe sceny lubelscy tancerze dzielili z artystami z Brazylii, Indii, Słowacji, Argentyny, Grecji, Paragwaju, Hiszpanii, Francji i Meksyku. Podczas festiwalu Zespół prezentował polskie tańce, pieśni i muzykę ludową. Wystąpił 12 razy, a każdy koncert przyjmowany był przez widownię z wielkim entuzjazmem! Oprócz serii koncertów Zespół wziął udział w paradzie, poprowadził animację oraz naukę tańców dla dzieci i seniorów. Delegacja Zespołu „Lublin” została zaproszona na oficjalne spotkanie z władzami miasta Almeirim. Udział w festiwalu był znakomitą okazją do zaprezentowania polskiej kultury i bogactwa naszego folkloru oraz promocji kraju i miasta Lublin.

The Fresh Milk Art Platform (Barbados) oraz Centrum Kultury w Lublinie (Polska), w ramach starań związanych z konkursem o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2029, zapraszają osoby zajmujące się sztuką współczesną do udziału w otwartym naborze filmów i prac video.

Po uwagę będą brane wszelkiego rodzaju projekcje, instalacje, nowe media, filmy eksperymentalne, które zostaną włączone do piątej edycji Transoceanic Visual Exchange (TVE).

Tegoroczna TVE (pol. Transoceaniczna Wymiana Wizualna) odbywa się instytucjonalnie pomiędzy Barbadosem a Polską, a do projektu (wystaw fizycznych i wystawy online) kwalifikują się prace autorstwa osób z Karaibów, Polski, Ukrainy oraz diaspory, wykonane w ciągu ostatnich pięciu lat.
TVE 5 będzie zbiorem filmów i prac video reprezentującym osoby artystyczne z każdego z partycypujących regionów. Ostateczny kształt i program wystaw będzie rezultatem procesu kuratorowania społecznościowego, którego celem jest zaangażowanie szerokiego spektrum osób.

Współpracując ze społecznościami na Karaibach, w Polsce i w Ukrainie, TVE 5 ma na celu prezentację przestrzeni liminalnych, miejsc znajdujących się z dala tradycyjnych centrów wpływów geopolitycznych, miejsc spotkań i stref handlu – usytuowanych w sposób rzadko dający możliwość regularnych, wielostronnych spotkań i wymian kulturalnych. TVE działa na rzecz współpracy między odległymi zakątkami globu, zwiększania widzialności produkcji artystycznej wewnątrz regionu i poza nim oraz namysłu nad sposobami produkcji i kategoryzowania wiedzy, także o świecie współczesnym w kontekście dekolonizacji, europocentryzmu i praw człowieka.

Wymagania:
• Osoba artystyczna praktykująca sztukę na Karaibach, w Polsce, w Ukrainie lub pochodząca z tych regionów (diaspora);
• Praca musi być wykonana w przeciągu ostatnich pięciu lat;
• Praca może być filmem każdej długości / formatu (krótki metraż, forma eksperymentalna, video art, film długometrażowy);
• Praca może być zrealizowana w każdym języku bez ograniczeń (szczególnie mile widziane są prace w językach regionalnych / lokalnych);
• Każda osoba może zgłosić do trzech prac;
• Każde zgłoszenie powinno zawierać opis pracy (maks. 500 słów), biogram osoby artystycznej (maks. 200 słów), szczegóły aranżacyjne i techniczne (np. wymagania audio, preferowana aranżacja);
• Prace powinny być w formacie mp4 (nie większe niż 100MB) lub w formie linków do portalu Vimeo/YouTube (wraz z hasłami – jeśli wymagają tego ustawienia);
• Prace nie mogą być wcześniej zgłoszone na poprzednie edycje TVE;
• Proszę zaznaczyć, czy wyrażona jest zgoda na prezentację pracy w przestrzeni internetu (wystawa online w grudniu 2024).

W dniach 9-12 maja spotkaliśmy się w Lublinie ze znamienitymi gośćmi z Malty. Celem wizyty naszych maltańskich przyjaciół było przede wszystkim omówienie możliwości rozwinięcia dotychczasowych wspólnych działań oraz podpisanie listu intencyjnego o współpracy w ramach projektu ESK: Lublin 2029 – Malta 2031.

Do Lublina przylecieli Noel Formosa – Burmistrz San Lawrenz Local Council i Vice Prezydent Regionu Gozo i Manager Projektowy w Culture Directorate of Malta; Dr. Alexander Farrugia – Dyrektor Culture Directorate of Malta i Site Manager dla Valletty jako UNESCO World Heritage Site oraz Raphael Vella – były dyrektor programu artystycznego Fundacji Valletta 2018 (odpowiedzialnego za Europejską Stolicę Kultury w 2018 roku). Gościom z Malty towarzyszyli animatorka kultury i współtwórczyni Uniwersytetu Powszechnego im. J.J. Lipskiego w Teremiskach koło Białowieży Katarzyna Winiarska oraz Jarosław Mikołajewski – dziennikarz, poeta i tłumacz literatury włoskiej.

Wizyta rozpoczęła się od zwiedzania miasta: przewodnikiem naszych gości po Lublinie był Paweł Passini, który zabrał grupę m.in do Ośrodka „Brama Grodzka – Teatr NN”. W piątek delegacja z Malty spotkała się z Prezydentem Lublina Krzysztofem Żukiem. Podczas spotkania została omówiona współpraca naszych regionów w ramach starań o tytuł ESK: Lublin 2029 i Malta 2031, czego efektem było podpisanie listu intencyjnego przez Prezydenta Krzysztofa Żuka oraz Burmistrza Noela Formosę. Nasi goście spotkali się też z Radą Kuratorską ESK Lublin 2029 oraz wzięli udział w interaktywnym spektaklu neTTheare pt. „Ryt przejścia”, który po raz pierwszy był zaprezentowany w wersji polsko-angielskiej. Sobota minęła pod znakiem networkingu i zwiedzania Miejskiej Pasieki Artystycznej pod okiem Marcina Sudzińskiego.

Dzień Europy oraz udział Lublina w konkursie o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2029 stały się okazją zawarcia Unii Kultury Obszaru Metropolitalnego – deklaracji realnej i trwałej współpracy w ramach sieci regionalnej.

Staraniom Lublina o tytuł ESK 2029 przyświeca idea RE:UNION. W aplikacji konkursowej odwołujemy się do Unii Lubelskiej i pamięci o wielonarodowej Rzeczypospolitej. Jednak perspektywa historyczna jest dla nas jedynie punktem wyjścia. Zachęca do pytań o nową wspólnotowość, świadomość odrębności i unikalności, przy jednoczesnym działaniu w idei synergii i współpracy, czyli wartościach kluczowych dla Unii Europejskiej. RE:UNION to ponowna integracja, dialog międzysektorowy, międzypokoleniowy i międzykulturowy oraz sieciowanie z partnerami z regionu i z zagranicy.

Dlatego poprzez nawiązanie współpracy z miastami, gminami i powiatami obszaru metropolitalnego Lublina chcemy podzielić się ideą Europejskiej Stolicy Kultury i potraktować ją jako punkt wyjścia do namysłu nad wspólną koncepcją partnerstwa miast i gmin wschodniej Polski, by móc je promować na arenie międzynarodowej podczas starań i obchodów Europejskiej Stolicy Kultury 2029.